„Сега в сънищата си виждаше само местности и лъвове по плажовете“ – нов роман за последните дни на Ърнест Хемингуей

На 31 октомври на българския книжен пазар излиза биографичният роман на Жерар дьо Кортанс, посветен на последните дни от живота на Ърнест Хемингуей – един от най-легендарните писатели на XX век. Заглавието „Сега в сънищата си виждаше само местности и лъвове по плажовете“ (248 стр., цена: 22 лв.; предварителна поръчка: 16.50 лв.) представя твореца в интимна светлина, далеч от митологията около името му, като обърнато към човешката му уязвимост, творческите му терзания и драмата на последните години.

Преводът е дело на Румяна Мл. Станчева, а корицата е създадена от художника Дамян Дамянов.

Писателят като човек и творец

Романът проследява периода през юли 1960 г., когато Хемингуей се намира във вила „Финка Вихия“ край Хавана. Изпаднал в творческо безсилие, уморен и потиснат, той заминава за Испания с намерение да завърши книгата си за бикоборските игри. Здравословното му състояние обаче не позволява завръщане в Куба и след мъчително пътуване той се връща в САЩ, където една година по-късно животът му приключва трагично в Кечъм, Айдахо.

Жерар дьо Кортанс въвежда читателя в интимния свят на Хемингуей – творец, който общува със своите герои, извайва всяка дума и всяка фраза, и който, объркан и раним, е тласнат към самоубийство. Авторът показва писателя не като легенда, а като човек, който в последните си сънища вижда „само местности и лъвове по плажовете“.

Жерар дьо Кортанс (р. 1948 г.) е френски романист, биограф, есеист, преводач, поет и драматург, автор на над 90 книги, преведени на 25 езика. Той е носител на редица литературни награди и отличия, сред които Почетния легион и Командор на Ордена на изкуствата и литературата.

С новата си книга дьо Кортанс представя Хемингуей като творец, изправен пред неизбежното, обсебен от литературата и спомените, обърнат към вечността на изкуството.

Ърнест Хемингуей остава емблематична фигура на световната литература – писател, който съчетава автентични житейски преживявания с уникален литературен стил. „Старецът и морето“, „За кого бие камбаната“ и „Прощавай, оръдие“ са само част от произведенията, които превръщат името му в синоним на литературна мощ и човешка уязвимост.

Книгата „Сега в сънищата си виждаше само местности и лъвове по плажовете“ предлага на българските читатели възможността да видят писателя в светлина, която малко известни източници разкриват – като човек, борещ се с времето, със себе си и със силата на словото.